Alors salut ici, personne ne me connais mais bon en meme temps sa doit faire au moins 5 ans que je suis pas revenue sur ce site. Sa ma d'ailleur fait bizare de recevoir un email de trainer city après tant de temps.
Donc comme ce site ma quand même pas mal aidé par le passé, je tiens avant tout déjà a remercier son créateur qui a, à l'époque fait un superbe travail. Je ne peu pas juger aujourd'hui je le redécouvre.
Personnellement je ne suis plus vraiment un grand joueur (le temps ce faisant on prend de l'age, et les occupations changent ^^) Mais bon on est pas a l'abri d'avoir besoin un jour futur d'un bon trainers

donc non il ne faut pas que le site et le forum disparaisse, un forum pour un site tel que celui-ci est indispensable dans la mesure ou si on a un soucy avec un trainers il peut être intéressant d'avoir un endroit pour y poser ses questions.
Voila pour la suite mes quelques idées d'amélioration pour peu être dépoussiérer un peu tout sa. Déjà revoir le référencement, sur google par exemple si on tape trainer on tombe bien sur trainerscity mais si on tape cheat, programme de triche, on voit nul part de trainerscity.
Ensuite le termes "trainer" dans le jargon du joueur lambda a un peu disparu. maintenant on utilise le mot "cheatcode, astuce, programme de cheat, triche" etc mais sa fait bien longtemps que je n'ai pas entendu le mot "trainer"( bon comme je fréquente moins les jeux videos sa viens peu être de là). Donc pour ce point voir avec le référencement, si les gens sont amené à aller sur trainerscity en tapant les termes tels que "cheatcode, cheat" ou autres, le terme trainers reviendra dans les "moeurs"
Ensuite je ne sais pas trop si ceux la est possible mais tenté de fidéliser le "client" avec un system de news par email par exemple, je précise: proposé aux gens qui s'inscrive d'avoir un suivi des trainers par jeu, genre je suis fan de diablo si un nouveau programme ou autres sort être au courant par mail. Voir même faire une newsletter qui reprend un peu les news qui sont présent en page d'accueil. Je dis sa car comme je disé sa fait au moins 5 ans que j'ai pas eu de nouvelle de trainerscity.
C'est malheureux à dire mais le visiteur d'un site a besoin d'être un peu chouchouté et se sentir "désiré". Donc après je ne sais pas trop l'orientation que tu vise, Shub, pour ton forum et ton site.
Pour ce qui est du forum des rubriques comme blabla, et sondez voter, a mon avis peuvent être fusionner, je me demande même si discussion général en fait n'irait pas bien dedans aussi.
Requete et bug, pourrait être rassemblé dans une seul rubrique: "Au sujet du site" par exemple.
Après a voir si il te faudrai pas une rubrique réservé aux jeux en général ou tu pourrais mettre dedans: jeux online, fps, rts, rpg, etc car bon un trainers c'est bien mais l'idée aussi c'est peu être de parlé un peu du jeu en lui même dans tout sa.
Enfin après un rapide tour d'horizon du site principal, dans tes news ils n'y pas de possibilité d'interaction direct pour le visiteur. Je m'explique: Si quand tu fais une news sur la page d'accueil la personne à un bouton, ou un lien, qui lui permet de laisser ses impressions, ou des questions sur le forum en rapport avec la news je pense que tu vera la fréquentation de celui-ci augmenté. Donc peut être revoir la relation site->forum et inversément.
Une derniere chose, sans pousser a l'extrême car j'aime bien la sobriété de ton site. Essaye de l'égayer avec quelques images de jeu video par-ci par là, en rapport avec la sortie d'un jeu par exemple. rentabilise aussi un peu l'espace, je vois que tu a limité les bordure du site est-ce vraiment obligé ?
Enfin voila quelques piste peu être pour relancé la fréquentation. Je ne suis pas webmaster, mais je me doute que c'est une grande charge de travail, mais en y allant petit a petit tu renouvellera peu etre la communauté autour du forum, et incitera des gens à t'aider. Je me plante peu être complètement aussi ^^
Voila sur ce bonne continuation, et ne baisse pas les bras tu tiens un bon truc faut juste persévéré. (juste un dernier truc y'a beaucoup de fenêtre de pub quand même ^^)