Traduction en Anglais et autres...

Ici vous pouvez parler de tous et de rien (ayant un rapport de près ou de loin avec les jeux vidéos, matos, softwares, hardwares...), donner votre avis sur les derniers jeux etc…

Moderators: Shub, Administrateurs - Adjoint, Modérateur, Administrateur, Global Moderator

Post Reply
User avatar
Shub
Administrateur
Administrateur
Posts: 3348
Joined: 30 Sep 2002 - 11:29:45
Location: Grenoble -France
Contact:

Traduction en Anglais et autres...

Post by Shub »

Salut à tous et bonnes fêtes (au cas ou ;) )

Voilà je souhaiterais un traducteur en Anglais surtout mais toutes les langues sont les bienvenues l
pour ceci

http://www.trainerscity.net/forums/inde ... &f=2&t=148&

Cette traduction sera evidement porté sur le site avec votre nom et votre mail si vous le désirez ou pas ;)

Contactez moi ou laisser un message si vous vous lancez dans la traduction cela vous permettra de savoir qui fait quoi et surtout de vous entraider et de ne pas faire 2 fois la même traduction ou la même partie !!!

Au passage si vous voyez des choses à modifier, à changer ou à rajouter dans cette aide n'hésitez pas
Image
Shub
--==§§==-- TRAINERS CITY --==§§==--
Visit my youtube channel
>> Never argue with an idiot. They drag you down to their level and then beat you with experience! <<
>> If you can ... cheat. If you can't ... try harder! <<
>> Quand on voit ce qu'on voit, et qu'on entend ce qu'on entend, on a bien raison de penser ce qu'on pense... <<
>> L'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt, c'est une connerie. Prenez les éboueurs... (Jean Yanne) <<
>> Quand on pense qu'il suffirait que les gens n'achètent plus de saloperies pour que ça ne se vende pas ! <<
>>Ils ne savaient pas que c'était impossible, alors ils l'ont fait. (Mark Twain) <<
AckaHeru
Lieutenant
Lieutenant
Posts: 383
Joined: 04 Oct 2002 - 10:36:14
Location: Europe
Contact:

Traduction en Anglais et autres...

Post by AckaHeru »

niarf
la quote cest le fichier en FR, le CODE cest le fichier traduit...

C'est quoi un Cheat Code ?

Les Cheat codes sont des combinaisons de lettres et/ou de chiffres qui vous donne quelques chose de plus ou de spéciale dans le jeu, comme par exemple des vies supplémentaires, de l'énergie infinie, sauter des niveaux et ainsi de suite.

Code: Select all

Whats a Cheat Code?
Cheat codes are combinaisons of letters or numbers that give you omething special in a game, like give you all weapons, unlimited life, go to the level of your choice... etc
C'est quoi un Editor/Editeur ?

Un Editor est un petit programme qui vous permet de modifier des fichiers sauvegardé de votre jeu. Cela peut-être un Save game ou un fichier .ini qui contient des données spécifiques du jeu. Un Editor est en faite un petit programme qui vous évite la corvée d'utiliser un éditeur hexadécimale.

Code: Select all

 Whats an Editor ?
An Editor is a little soft that let you modify your game's save files. It can be a save file or any other .ini file that contain specific game informations. An Editor is in fact just a soft that do Hexa Decimal work without all those crapy coding numbers and letters that you might not understand.
C'est quoi un Trainer ?

Un "Trainer" (prononcer traîneur) est un programme qui est conçu pour modifier la ou les valeurs d'une ou plusieurs zones de la mémoire des programmes utilisés (jeux). Pour que votre "Trainer" fonctionne il doit être exécuté simultanément avec le jeu écrit pour lui. Décompressez le fichier dans n'importe quel répertoire (lisez tout de même les notes d'installation) puis pendant le jeu, passez sous Windows (en utilisant Alt+Tab) et activez les options qui vous intéresses puis revenez dans votre jeu. NE FERMEZ PAS le "Trainer" jusqu'à ce que vous ayez terminé de jouer a votre jeu. Puisque les "Trainer" sont écrits pour modifier des emplacements de mémoire SPECIFIQUES, ils travaillent habituellement seulement avec des versions spécifiques du jeu. C'est le problème le plus commun quand le "Trainer" ne fonctionne pas. La plupart du temps il vous suffit de lire les fichiers 'nfo' ou 'txt' dans le fichier Zip avant de l'utiliser.

Code: Select all

Whats a trainer?
A trainer is a soft that modify direclty in the memory some specific value. The trainer will only workif both the game and the trainer are launched. Best way is to launch the game, do ALT TAB, launch the trainer, modify your value and get back into your game, and wow, miracle? Everything has just changed like you wanted! NEVER close the trainer beforce closing the game. Most times, a trainer will only work with a specific Game version, cause of some mighty memory adresses.
Bon je vais aller dormir, ca suffira pour aujourdhui

evidement, met en tout potit mon nickname :P
<div>Image[br]<table><font> <font>A</font><font>c</font><font>k</font><font>a </font></table><font> --==§§==-- TRAINERS CITY --==§§==--
User avatar
Shub
Administrateur
Administrateur
Posts: 3348
Joined: 30 Sep 2002 - 11:29:45
Location: Grenoble -France
Contact:

Traduction en Anglais et autres...

Post by Shub »

:D Cela fait plaisir à voir ;) Y a plus qu'à faire le reste ;)

Personne en Allemand, Espagnol, Italien, Portugais, Russe......??? :arf:
Image
Shub
--==§§==-- TRAINERS CITY --==§§==--
Visit my youtube channel
>> Never argue with an idiot. They drag you down to their level and then beat you with experience! <<
>> If you can ... cheat. If you can't ... try harder! <<
>> Quand on voit ce qu'on voit, et qu'on entend ce qu'on entend, on a bien raison de penser ce qu'on pense... <<
>> L'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt, c'est une connerie. Prenez les éboueurs... (Jean Yanne) <<
>> Quand on pense qu'il suffirait que les gens n'achètent plus de saloperies pour que ça ne se vende pas ! <<
>>Ils ne savaient pas que c'était impossible, alors ils l'ont fait. (Mark Twain) <<
AckaHeru
Lieutenant
Lieutenant
Posts: 383
Joined: 04 Oct 2002 - 10:36:14
Location: Europe
Contact:

Traduction en Anglais et autres...

Post by AckaHeru »

hehe bon te propose en russe et en neerlandais (lallemand .... HEUUUU jai tout oublié :P, an l'allemand jai pas envi. bon lol!)

changement de programme mes vacances s'ecourtent...
je verai plus tard déesole loel
Last edited by AckaHeru on 28 Dec 2002 - 16:08:30, edited 1 time in total.
<div>Image[br]<table><font> <font>A</font><font>c</font><font>k</font><font>a </font></table><font> --==§§==-- TRAINERS CITY --==§§==--
User avatar
Shub
Administrateur
Administrateur
Posts: 3348
Joined: 30 Sep 2002 - 11:29:45
Location: Grenoble -France
Contact:

Traduction en Anglais et autres...

Post by Shub »

Je prend toutes les langues je te dis ;)
Bon ben @+
Image
Shub
--==§§==-- TRAINERS CITY --==§§==--
Visit my youtube channel
>> Never argue with an idiot. They drag you down to their level and then beat you with experience! <<
>> If you can ... cheat. If you can't ... try harder! <<
>> Quand on voit ce qu'on voit, et qu'on entend ce qu'on entend, on a bien raison de penser ce qu'on pense... <<
>> L'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt, c'est une connerie. Prenez les éboueurs... (Jean Yanne) <<
>> Quand on pense qu'il suffirait que les gens n'achètent plus de saloperies pour que ça ne se vende pas ! <<
>>Ils ne savaient pas que c'était impossible, alors ils l'ont fait. (Mark Twain) <<
User avatar
MasterJ
Lieutenant
Lieutenant
Posts: 395
Joined: 14 Oct 2002 - 20:56:15
Contact:

Traduction en Anglais et autres...

Post by MasterJ »

j'y mettrais bien du mien mais j'ai jamais le temps :( :(
MasterJ's Return[br]Image
User avatar
Jean Suifou
Sergent
Sergent
Posts: 70
Joined: 15 Oct 2002 - 18:52:01
Location: Univers
Contact:

Traduction en Anglais et autres...

Post by Jean Suifou »

Moi j'ai un truc mais je garanti pas la qualitée :P
http://world.altavista.com/
L'intelligence est la chose la mieux répartit chez les hommes, quoi qu'il en soit pourvu, il à toujours l'impression d'en avoir assez vu que c'est avec ça qu'il juge.[br]
User avatar
Shub
Administrateur
Administrateur
Posts: 3348
Joined: 30 Sep 2002 - 11:29:45
Location: Grenoble -France
Contact:

Traduction en Anglais et autres...

Post by Shub »

Si les traducteurs automatique étaient si bien je demanderais pas ;)
Image
Shub
--==§§==-- TRAINERS CITY --==§§==--
Visit my youtube channel
>> Never argue with an idiot. They drag you down to their level and then beat you with experience! <<
>> If you can ... cheat. If you can't ... try harder! <<
>> Quand on voit ce qu'on voit, et qu'on entend ce qu'on entend, on a bien raison de penser ce qu'on pense... <<
>> L'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt, c'est une connerie. Prenez les éboueurs... (Jean Yanne) <<
>> Quand on pense qu'il suffirait que les gens n'achètent plus de saloperies pour que ça ne se vende pas ! <<
>>Ils ne savaient pas que c'était impossible, alors ils l'ont fait. (Mark Twain) <<
User avatar
The Player
Adjudant Chef
Adjudant Chef
Posts: 159
Joined: 16 Oct 2002 - 14:24:00
Location: Quelque part sur cette planète...mais bien caché hein!

Traduction en Anglais et autres...

Post by The Player »

Je peux toujours essayer de te faire tout ça en latin...ou en egyptien ancien...mais j'ai pas envie et en plus j'en suis pas capable :D
Ce qui fait la différence entre moi et vous, c'est que je suis Sergent et vous deuxième classe ! [br]Les seules réponses possibles à ce que je dis sont "Oui Sergent" et "Non Sergent" ! [br]Si je vous demande de courir, la seule chose qui doit sortir de votre bouche de trépané mental, c'est : "jusqu'où?"![br]Si je vous ordonne de frapper votre ahuri de voisin, vous devrez m'obéir sans sourciller ![br]Et le premier nazbrock qui me cherche sera de corvée de chiotte ![br]Pigè, bande de moules ?
User avatar
pharaonix
Lieutenant Colonel
Lieutenant Colonel
Posts: 1189
Joined: 04 Oct 2002 - 19:54:51
Location: au pantheon des dieux
Contact:

Traduction en Anglais et autres...

Post by pharaonix »

jai tout traduit, je tenvoie ca en txt shub! lis le mail avt de le jeter cette fois! :)
Image
Pharaonix
--==§§==-- TRAINERS CITY --==§§==--
User avatar
Shub
Administrateur
Administrateur
Posts: 3348
Joined: 30 Sep 2002 - 11:29:45
Location: Grenoble -France
Contact:

Traduction en Anglais et autres...

Post by Shub »

Salut et merci cependant ton texte a était traduit avec un logiciel et c'est pas terrible quand même :(
Je sais je l'ai déjà fait.
Par contre laissez le texte sur le forum pour que ceux que cela interresse puisse modifier ce qui a été fait !
Voici donc la traduction de pharaonix


-------------------------------------------------------
C'est quoi un Walkthrough/Guide/FAQ ?

La traduction de Walkthrough serait marcher à travers c'est à dire traverser
un jeu. Bref c'est un document qui permet de finir le jeu rapidement sans
oublier quoique ce soit. C'est la solution du jeu la plus rapide (mais
souvent incomplète et non officiel) à la différence, du guide qui n'est la
que pour donner des indications ou de la FAQ qui elle donne des explications
ou des aides pour des point précis sans vous dire allez là, là ou bien ici.

[span style='color:blue']It is what Walkthrough Walkthrough/Guide/FAQ Walkthrough/Guide/FAQ
Walkthrough/Guide/? Walkthrough's translation would be walk(work) that is to
cross a game(set). In brief it is the document which allows to finish the
game(set) quickly without forgetting
It is the fastest solution of the game(set) (but often incomplete and
unofficial) of the difference, of the guide that is only to give indications
or FAQ whom she(it) gives explanations or helps for one handbook without
saying to you, please , go there, there either here.




------------------------------------------------------
Pourquoi mon Trainer ne marche pas ?


 1. - Lisez les fichiers qui accompagnent (.nfo, .doc, .txt) le Trainer ou
qui sont dans le Trainer lui même.

 2. - Il n'y a pas de règle exact pour exécuter le trainer.
    - Il peux être utilisé n'importe où par exemple il peut se situer sur
le disk D et le jeu sur le disk C ;
    - Il n'y a pas d'ordre précis parfois il faut lancer le trainer puis
lancer le jeu et à d'autre moment c'est l'inverse jeu puis trainers ; (pour
effectuer la manipulation lancer le jeu puis le trainer il faut utiliser la
combinaison de touches Alt-Tab)
    - Certains trainer lance lance le jeu ;
    - Certains ne fonctionnent que s'ils sont dans le même répertoire que
le jeu. Dans tous les cas il ne faut pas le fermer sinon ben...cela marche
pas !!!

 3. - Si un Trainer ne marche pas c'est que peut être, vous ne possédez pas
la bonne version du jeu, que celui-ci ne fonctionne que pour la version
d'origine ou pour une version avec ou sans patch.

 4. - Et comme je sais ce que vous allez me dire comment savoir si le
Trainer fonctionne pour mon programme ? Et bien je sais pas, puisque j'ai
pas tout les jeux (ce que je regrette) et que tout le monde ne joue pas avec
la même configuration et pour finir, c'est aussi pour cela que l'on trouve
souvent sur le site plusieurs Trainers pour le même jeu et la même version.
Car certains sont pour la version ISO, d'autre pour une version Patché,
d'autre pour la langue du pays et certains on sait pas trop... Donc il faut
tous les essayer !

 5. - Contactez celui qui a créé le Trainer (souvent en Anglais --- Réveils
les Français ) et de lui demander une version amélioré ou une explication
pourquoi son Trainer ne fonctionne pas avec votre jeu. il sera plus à même
de répondre peut-être à votre requête que votre humble serviteur. ;-)

 6. - Un truc souvent on lit Trainer pour le jeu XXX v1.5 si votre version
de jeu est 1.4 et/ou 1.6 essayer tout de même ce Trainer il peut
fonctionner.

 7. - Vous avez la version la bonne version du jeu et le bon trainer (si,
si c'est écrit dans le fichier nfo et même le créateur à qui vous avez écrit
vous dit que c'est bon et que cela doit fonctionner ! CE N'EST PAS LA PEINE
DE M'ECRIRE !!! Je ne fais pas de miracle, cela ne marche pas chez vous
c'est tout. Il n'y a rien a faire sauf d'attendre patiemment que je trouve
un nouveau trainer sur ce jeu qui fonctionnera peut être avec votre version
!

 8. - Et si vraiment rien ne marche et si vous avez essayer tout les
Trainers sur ce jeu et que cela ne fonctionne toujours pas, il faut soit
attendre que quelqu'un fasse un Trainer pour ce jeu, soit d'aller faire une
request (demande) dans le Forum peut être vous trouverez vous quelqu'un de
talentueux pour vous faire votre Trainer . Ha oui, j'allais oubliez un
Trainer qui fonctionne avec votre jeu, peut ne pas fonctionner (99% du
temps) si vous tentez de l'utiliser en mode multijoueur.

 9. - Si vous ne comprenez pas la langue de Shakespear (l'anglais), j'en
suis désolé mais je ne suis pas traducteur, utilisez les programmes que l'on
trouve sur le web, demandez à des amis, achetez un dictionnaire ou apprennez
l'anglais (Cela vous servira plus que vous ne croyait sur le Web ;-) )

10. - Cela marche un coup sur 2  !! Dès fois cela reviens sous Windows et
dès fois cela fait planté mon PC mais pourquoi tant de haine ? Et bien tout
simplement parce qu'un trainer "attaque" la mémoire de l'ordinateur pour
modifier les valeurs dans le jeu et il arrive que suivant votre version de
Jeu, celui ci se gourre et tape dans des infos du système d'ou plantage. Y a
pas de soluce pour cela essayez plusieurs fois mais je ne suis pas
responsable de vos donnèes !!!!

Why my Trainer does not walk(work)?
1. - please , Read the files which accompany (.nfo.doc.txt) Trainer or
which are in Trainer he even.
2. - There is no rule(ruler) exact to execute the trainer.
    - It(he) can be used wherever for example he can be situated on the
disk D and the game(set) on the disk C;
    - There is no precise order sometimes it is necessary to throw(launch)
the trainer then to throw(launch) the game(set) and at the other        
moment it is the opposite game(set) then trainers; (to make The manipulation
to throw(launch) the game(set) then the trainer it is         necessary to
use the combination(overall) of touches Alt-Tab)
3. - If Trainer does not walk(work) it is that can be, you do not possess
the good version of the game(set), as this one works only for the            
         version Of origin or for a version with or without patch.
4. - And as I know what you go to tell me how to know if Trainer works for
my program? And indeed I know not, because I have not        Everything the
games (what I regret) and what everybody does not play with the same
configuration and to finish, it is also for it        whom(that) one finds
Often on the site several Trainers for the same game(set) and the same
version. Because some are for the        version ISO, of the other one for a
version Patché Of the other one for the language of the country and some one
knows not too        much... So it is necessary all to try them!
5. - please , Contact the one that created Trainer (often in
Englishman(English)---Alarm clocks the Frenchmen) and to ask him(her) for a
      version improved or for an explanation Why the Trainer does not work
with your game(set). It(he) will more be able to answer maybe        your
request that your humble servant.;-)
6. - A trick(thing) often one reads Trainer for the game(set) XXX v1.5 if
your version of game(set) is 1.4 and\or 1.6 to try all the same this        
Trainer he can Work.
7. - You have the version the good version of the game(set) and the check
to trainer (if, if it is written in the file nfo and same the creator        
            to whom you wrote You said that it is good and that it should
work!THIS(THEY) IS NOT NECESSARY TO WRITE TO ME!!! I do not make        
miracle, it does not walk(work) to you It is everything. There is nothing
has to make except wait patiently that I find a new trainer on              
      this game(set) which will work can be with your version !
8. - And if really nothing walks(works) and if you have to try quite
Trainers on this game(set) and that(what) it does not always work, it is    
                necessary or to wait That somebody makes(does) Trainer for
this game(set), is to go to make(do) a request ( demand) in the Forum        
               can be you will find you somebody of Talented to make(do)
you your Trainer. Ha yes, I went, please , forget Trainer which works with  
                  your game(set), can not work (99 % of time)if you try to
use him(it) in mode(fashion) multiplayer.
9. - If you do not understand the language of Shakespear (English), I am
sorry about it but I am not a translator, please , use the        programs
that one Find on Web, please , ask friends, buy a dictionary or apprennez
English (It will serve you more than believed you        on Web;-)

--------------------------------------------------------------------
Quand va sortir le Trainer pour XXXX ?

Arrêtez de demander quand va sortir tel ou tel Trainer, personne ne le sait
!!! Le seul moyen pour vous de savoir quand il y a de nouveau Trainers sur
le site, c'est de vous inscrire à la Newsliste.
Vous recevrez ainsi un E-mail vous prévenant des mises à jour du site
(Uniquement pour les mise à jour des Trainers). (Maximum 6 courriers dans le
mois).

When is going to go out Trainer for XXXX? Please , stop asking when is going
to go out such or such Trainer, nobody knows him(it)!!! The only means for
you to know when there is again Trainers on the site, it is to register you
on Newslist.
You will receive so an e-mail preventing(warning) you updates of the site
(Only for update of Trainers). (Maximum 6 mails(couriers) in the month).




--------------------------------------------------------------------

Je voudrais un Trainer pour le jeu XXXX ?
Trainers City ne réalise pas de Trainer sur commande. Mais vous pouvez
toujours faire une demande de Trainer dans le FORUM

I would want Trainer for the game(set) XXXX? Trainers City does not realize
Trainer to order. But you can always make(do) Trainer's demand in the FORUM




-------------------------------------------------------------------
Je cherche des cartes/textures etc... pour mon jeu c'est où ?

Trainers City n'est pas un site d'addon !!! Cherchez sur un moteur de
recherche ces fichiers ou demandez dans le FORUM ou des sites spécialisé
dedans comme notre partenaire Add-Ons Collection

I look for cards / textures etc.... For my game(set) it is where? Trainers
City is not a site of addon!!! Please , look on a search engine for these
files or ask in the FORUM or sites specialized inside as our partner Add-Ons
Collection



-------------------------------------------------------------------
Je n'arrive pas à télécharger les fichiers :'(
Pour télécharger les fichiers vous devez désactiver les logiciels tels que :
Getright, NetVampire, Go!Zilla, Download Accelerator etc...

I do not manage to download files: ' ( To download files you should
deactivate the software such as: Getright, NetVampire, Go! Zilla, Download
Accelerator etc....




-------------------------------------------------------------------

Explication de texte des fichiers à télécharger.

Par exemple vous voyez ceci :

# Diablo 2 v1.04 (German) Save Game Editor v3.0 - JAM -

Diablo 2 = Le nom du jeu

v1.04 = c'est la version du jeu (souvent patché) en règle générale le
Trainer fonctionne que pour cette version (mais peut parfois marcher pour
des versions inférieurs et/ou supérieur)

Save Game Editor = Dans ce cas c'est un éditeur de sauvegarde du jeu. Cela
peut être aussi un Trainer, un Cheat code, un walkthrough (Solution complète
du jeu) etc...

v3.0 = Dans ce cas il y a eu plusieurs version de l'éditeur ou de la Faq sur
le site (ajout d'options, suppressions de bugs etc...)

JAM = C'est tous simplement les initiales du créateur (ou du groupe) de
l'éditeur, Trainers, cheats etc... (limité dans la plupart des cas à 3
caractères pour des raisons de place.)

= C'est quand le trainer est sur le site depuis moins de 15 jours.

Vous pouvez aussi trouver ceci :

Trainer +4 = Le +4 correspond aux nombres d'options et généralement d'effets
disponibles dans un Trainer. Par exemple, pour Trainer +4 pour Age of Empire
on aura la possibilité de modifier 4 valeur dans le jeu : le bois, la
nourriture, la pierre et l'or. Mais il arrive que pour un même Trainer on ai
la valeur Trainer +1, cela veut soit dire qu'il n'y a qu'une option ou que
l'action d'une seul touche permet de modifier ces 4 valeurs (plus rare).

(German) = C'est soit la langue utilisée dans le Trainer ou le fichier, soit
c'est écrit spécifiquement pour la langue de la version. A savoir que la
version Allemande étant une version Européenne vous avez beaucoup plus de
chance pour que cela fonctionne avec votre version Française. Si il n'y a
pas la langue d'inscrit c'est que le fichier est en Anglais. Vous aurez
aussi en plus de (German), (French) pour Français et (Mplayers) pour
Multiplayers. N'ayant pas tous les jeux, je ne peux en aucun vérifier la
fonctionnalité du Trainer en mode Multiplayers.

Dans tous les cas de figures si un Trainer n'est pas écrit exactement pour
la version que vous avez essayez le quand même on ne sait jamais







---------------------------------------------------------
Je le décompresse où le fichier ?

En règle générale n'importe où, mais il arrive que certains Trainer ne
fonctionne que si ils sont dans le répertoire du jeu. Je vous conseil donc
de le décompresser dans le répertoire du jeu. Si vous décompressez un save
game je vous conseil de faire une sauvegarde de vos propres sauvegardes
avant de les écraser par le save game téléchargé.

I him(it,her) unwind where the file? As a general rule wherever, but it
happens that certain Trainer works only if they are in the directory of the
game(set). I you advice(council) so to unwind to him(it,her) in the
directory of the game(set).
If you unwind a save game I you advice(council) to make(do) a protection of
your own protections before crushing them by the downloaded save game.


--------------------------------------------------------
J'ai décompressé mais je n'arrive pas à l'exécuter !

Si vous n'arrivez pas à décompresser le fichier allez dans la rubrique Tools
où vous trouverez tous les utilitaires pour décompresser un fichier.
Attention, il arrive que dans un fichier compressé, il y ai un autre fichier
compressé (genre RAR ou ACE) pensez aussi à le décompresser avant de
m'écrire .
I unwound but I do not manage to execute him(it)! If you do not manage to
unwind the file, please , go to the column Tools where you will find all the
utilities to unwind a file. Attention, it happens that in a compressed file,
it(him) have there another compressed file (kind RAR or ACE) please , think
also of unwinding to him(it,her) before writing to me


[/span]
Bon tout n'est pas à jeter mais faut tout reprendre quand même :lol:
Image
Shub
--==§§==-- TRAINERS CITY --==§§==--
Visit my youtube channel
>> Never argue with an idiot. They drag you down to their level and then beat you with experience! <<
>> If you can ... cheat. If you can't ... try harder! <<
>> Quand on voit ce qu'on voit, et qu'on entend ce qu'on entend, on a bien raison de penser ce qu'on pense... <<
>> L'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt, c'est une connerie. Prenez les éboueurs... (Jean Yanne) <<
>> Quand on pense qu'il suffirait que les gens n'achètent plus de saloperies pour que ça ne se vende pas ! <<
>>Ils ne savaient pas que c'était impossible, alors ils l'ont fait. (Mark Twain) <<
Post Reply