Expression :
Farme donc ta yeule !
- Tais toi (dans le sens pas gentil)
Viens icite mon p'tit maudit !
- Viens ici mon petit batard (garnement)
Awouaille donc !
- Allez....
Lâche donc de m'écoeurer (de m’niaiser) !
- Arrête de m'insulter
J'va aller m'écraser (m'évacher) dans l'divan
- Je vais aller m'asseoir dans le sofa (canapé)
Scram !
- Va t'en !
Maudit tata !
- Espèce d’imbécile
Elle se pense fraîche !
- Elle se pense bonne
Maudit tarla !
- T’es con
T vraiment laite !
- T’es vraiment laid
A m’regarde pas !
- Elle ne me regarde pas !
Y m’regarde pas !
- Il ne me regarde pas !
Ma aller t’voir !
- Je vais aller te voir !
j'va me calisser en bas d'un pont
- Je vais sauter en bas d'un pont
J'm'en tabarnak
- J'm'en fou !
T poche !
- Tu es pas bon
Mon flo !
- Mon enfant (mon/ma gosse)
T smatt toé !
- Tu es cool !
T épais !
- Tu es con
T une moumoune !
- Tu es peureux !
Deboute
- debout
Un dessoure de bras
- déodorant (aisselles)
Heille
- Hey
J'm'en sacre
- je m'en fou
Achaller
- moquer
J'me suis pogné l'cul toute la soirée !
- Je me suis emmerdé durant toute la soirée
J'en ai pleins le cul !
- J'en ai marre
C pas l'yiable !
- C'est pas vraiment bon
t-tu "quelquechose"
- Est-tu "quelquechose"
Je peux spégager que...
- Je peux gager que...
Toué deux
- Tout les deux
Ça me fend le cul
- Ça m'énerve
tabarnak, y fait fraite en criss
- il fait tres froid
Mautadit de marde
- M-e-r-d-e (le forum censure lol)
Va donc jouer dans l'traffic !
- Va donc ailleur
C plate
- C'est ennuyant
C'est donc ben fucké ça
- C'est donc ben bizarre/étrange ça
Ma calculatrice est fucké
- Ma calculatrice est brisé
etre en amour
- etre amoureux
Tabarnak arête ou ben j'va appeler les cops
- Arrête sinon j'appelle la police
Mots :
Toé = toi
Moé = moi
Icite = ici
Laite = laid
Chum = petit ami
Blonde = petite amie
Bouffe = nourriture
Chu = je suis
Ché pas = je ne sais pas
A (prononcé comme la lettre A) = elle
Y (prononcé comme la lettre I) = il
Marde = m-e-r-d-e
Énarve = énerve
Crotté = sale
Boute = bout
Char – automobile
Track de chemin de fer = rail
tata = con/stupide
Les Sacres (les mots pas gentil à dire) et leur siginification...
Tabernacle; le siège du curé (ou quelque chose comme ça ) avec le temps et grâce à la diction déficiente de notre peuple est devenu "tabarnak", employé pour blasphémer dans des situations aussi variées que possible. Dans nos lycés il est impossible de faire 10 mètres sans en entendre un (à moins d'être escorté d'un directeur...)
Calice: récipiant contenant les osties bénis par le curé (ou objet de quête de l'anneau de foi). Prononcez "kâliss" et s'écrit "calice".
Ostie: Morceau du corps du Christ (je vous en apprends pas trop j'espere ). Prononcez "osti" ou encore "esti" au choix.
Christ: Jésus Christ. Prononcez "criss".
Ciboire: (Hum c'est quoi ça ) Prononcez "sibouwarr".
Les contractions
slut
j'dois
j'vais
j'suis
j'mange
j'dort
j'joue
j'tue
j'bois
j'campe
j'xp
j'parle
j'(etc)
Action
Le Québecois ne te trompe pas : Y te fourre.
Le Québecois n'est pas infidel : Y saute la cloture.
Le Québecois n'est pas menteur : C't'un bullshiter.
Le Québecois n'est pas un expert : C't'une bolle.
Le Québecois ne s'enivre pas : Y prend une brosse.
Le Québecois ne s'étend pas : Y s'évache.
Le Québecois ne se sert pas d'un ordinateur : Y pitonne.
Le Québecois n'essaie pas de convaincre : Y vend sa salade.
Le Québecois ne complimente pas son patron : Y y liche l' cul.
Le Québecois ne derange pas : Y fa c-h-i-e-r.
Le Québecois ne te dit pas non : Y t'envoye c-h-i-e-r.
Le Québecois ne mange pas : Y se bourre la face.
Le Québecois ne se fache pas : Y se met en crissss.
Le Québecois ne te bats pas : Y t'en calissss une.
Le Québecois ne manque pas son coup : Y se casse la yeule.
Le Québecois ne congédie pas : Y crisssss dewors.
La Québecois ne se repose pas : Y s'effoire.
Le Québecois ne descend pas de l'auto : Y débarque.
Utilisation du verve fo
fo = verbe falloir conjugué (faut)
fo qu'j'aille pisser = j'ai besoin d'aller faire pipi
fo qu'j'aille c-h-i-e-r = j'ai besoin d'aller faire caca
fo qu'j'aille au toilettes = j'ai besoin d'aller au toilette
fo qu'jm'en aille = Je doit partir
fo qu'j'déco = il faut que je quitte
fo qu'j'aille faire mes xp = je doit aller faire de l'xp
fo qu'je tue = je doit te tuer
Ya d'autres utilisation possible mais v'la les plus courantes
Utilisation de t
t = tu est
t laite = t'ai pas beau
t cave = t'ai cave
t con = t'ai con
j't tuer = je t'ai tuer
j't'écoeuré = Je suis tanné
Utilisation de T tu
t tu mort = Es-tu mort
t tu endormie = Es-tu endormie
t tu là = Es-tu là
t tu *un mot* = Es-tu *un mot*
Pour l'instant c'est tout, mais je vais mettre à jour réfuilèrement








</div>